The Flames were without former Avalanche player, Alex Tanguay (John B.), on Tuesday night with a reported neck injury. The only indications of how bad the injury is surrounds his listing in the injury column as being out day-to-day. There wasn't any comments in the post-game of the Flames/Avalanche game last night, so it's still up in the air. But as promised, Tanguay was not traded yesterday and will remain a Flame for the rest of the season, if not more.